ボッテガ・ヴェネタのラウンドジップ長財布を宅配便でご依頼いただきました。
革研究所 京都上京区店のナカガワでございます。
今回も当店のブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。

レザーは“長く寄り添う相棒”──しかし弱点もあります。
レザーという素材は、古くからタフで長持ちする相棒として愛されてきました。
使い込むほど味わいが深まり、持ち主だけの風合いへと育っていく──これが革の最大の魅力です。

しかし天然素材ゆえに避けられない弱点があります。
それが 乾燥 と 経年変化 です。

革はもともと生き物の皮膚。内部には油分や水分が含まれ、それがしなやかさと強度を支えています。
ところが、長期間メンテナンスを怠ると内部成分がゆっくりと失われ、表面が硬化し、細かなスレが深いヒビへと進行してしまいます。

最終的には裂けや破れにつながることもあり、これはどれほど高級なレザーでも例外ではありません。

男性ほど「気に入ったら長く使う」傾向が強いからこそ
バッグ・財布・革靴など、男性は一度気に入ると長く使い続ける方が多いもの。
だからこそ 油分補給と湿度管理 は、革を長く相棒として使うための必須メンテナンスです。

ケアを怠れば革は確実に体力を失います。
逆に、適切なケアを続ければ 10年、20年と使い続けられるポテンシャルを秘めています。

「最近ちょっと乾いてきた？」
「ツヤが落ちてきた気がする」

そんな小さな違和感を覚えた段階でご相談いただくのが、最も賢い選択です。
致命的な破れが起きてからでは、修復の難易度もコストも跳ね上がってしまいます。

それでは、今回の施工事例をご紹介します。
目次
①　BEFORE（施工前の状態）
②　ボッテガ・ヴェネタについて
③　ダメージの目立つ箇所のアップ画像
④　革研究所の施工について
⑤　施工後の状態

① BEFORE｜施工前の状態

今回は宅配便でお送りいただいたご依頼品。
LINEでオーナー様と打ち合わせを行い、

「気に入っているので、この機会に綺麗にしたい」

というご希望をいただきました。

そこで今回は
全体のキズ・ヒビ補修＋カラーの入れ直し（再染色）
というフルコースで施工を進めることになりました。

② ボッテガ・ヴェネタについて少しだけ
☆ブランドの核は、ロゴではなく“技術と素材”。
その哲学は創業から現在まで一貫しており、ラグジュアリーブランドの中でも極めて珍しい存在です。

創業の背景：イタリア革産業の黄金期
1960年代のイタリアは、革産業が世界的に評価を高めていた時代。
ヴェネト州は特に革加工の名産地で、熟練職人が多く集まる地域でした。

ボッテガ・ヴェネタは、この“職人文化の中心地”で生まれたブランド。
創業者たちは「大量生産ではなく、職人の手仕事を守る」ことを最初から理念に据えています。

つまり、ボッテガは
“職人のためのブランド”として誕生した稀有なラグジュアリー
なのです。

ロゴを排した哲学：ブランドの“沈黙の美学”
多くのブランドがロゴで存在を主張する中、ボッテガは真逆の道を選びました。

☆ ロゴを使わない理由
技術こそがブランドの証明である

持ち主の個性を邪魔しない

静かな自信を美学とする

この思想は、現代の Quiet Luxury（静かなラグジュアリー） の潮流よりもはるか以前から存在していました。
つまりボッテガは“静かなラグジュアリーの原点”とも言えるブランドです。

イントレチャートの本質：技術ではなく「文化」
イントレチャートは単なる編み込み技法ではありません。
ボッテガの職人文化そのものを象徴する“言語”です。

☆ 技術的特徴
0.5〜1.0cm幅のレザーを均一に裁断

張力を一定に保ちながら編み込む

革の厚み・湿度・温度で表情が変化

機械では再現できない“ゆらぎ”が生まれる

☆ 文化的意味
イントレチャートは「見えないロゴ」であり、
職人の手の動きそのものがブランドアイコン になっています。

素材へのこだわり：ナッパレザーの極致
ボッテガの革は「シルクのよう」と形容されますが、これは単なる比喩ではありません。

☆ ボッテガの革が特別な理由
皮の段階から厳選された原皮のみ使用

ヴェネト州の伝統的な鞣し技法

柔らかさと耐久性を両立する独自の仕上げ

イントレチャートに適した“薄さ”を保つ加工

革の厚みを均一に整える工程は非常に難しく、
職人の経験値が品質を左右する世界 です。

経年変化の美学：持ち主と共に育つ革
ボッテガの革は、経年変化が非常に美しいブランドとして知られています。

☆ 経年変化の特徴
使い始めはハリがある

徐々に柔らかく手に馴染む

光沢が深くなる

編み目がより立体的に見える

この変化は“持ち主の使い方”によって個性が出るため、
世界に一つだけのイントレチャート が完成します。

職人育成への投資：アカデミア・エ・インジェニウム
2023年に設立された職人アカデミーは、ボッテガの未来を支える重要な拠点です。

☆ 目的
若い職人の育成

伝統技術の継承

革新技術の研究

MADE IN ITALY の維持

ラグジュアリーブランドが“職人学校”を持つのは非常に珍しく、
ボッテガのクラフトマンシップへの本気度が分かります。

デザインの特徴：ミニマリズム × 彫刻的フォルム
ボッテガのデザインは「シンプルなのに存在感がある」と言われます。

☆ デザイン哲学
装飾を排したミニマリズム

革の質感を最大限に活かす

彫刻のような立体的フォルム

色彩は深く、静かで、上品

特に近年のボッテガは、色彩表現が非常に洗練されており、
“ボッテガグリーン”はブランドの象徴色として世界的に認知されています。

現代の評価：ラグジュアリーの中でも異質な存在
ボッテガは、他のラグジュアリーブランドと比較しても独自の立ち位置を持っています。

☆ 他ブランドとの違い
ロゴに頼らない

職人技を前面に出す

革の質と技術が主役

静かな存在感

流行よりも“技術の継続”を重視

この姿勢が、ファッション業界から非常に高く評価されています。

☆　ボッテガは「技術と哲学のブランド」
ボッテガ・ヴェネタは
“職人の技術をブランドの中心に据えた、世界でも稀有なラグジュアリー”
です。

イントレチャートは単なる編み込みではなく、
職人の文化・哲学・歴史が凝縮された“ボッテガの言語”。

そして、ロゴを排した静かな美学は、
現代のラグジュアリーの価値観を先取りしていたと言えます。
イントレチャートの魅力
薄く柔らかい革を均一なテンションで編み込む技法

機械では再現できない“ゆらぎ”が美しさを生む

経年で柔らかく馴染み、艶が増し、持ち主だけの風合いへ育つ

ロゴがなくても「それがボッテガ」と分かる唯一無二の存在感

まさに“見えないロゴ”として静かなラグジュアリーを象徴する技法です。

③ ダメージの目立つ箇所（アップ）

　　　

 

　　　
軽度ではありますが、イントレチャート部のキズや角のスレが見られました。
この段階でご依頼いただくと、仕上がりが非常に綺麗になります。

④ 当店の修復は「塗るだけ」ではありません
革研究所独自の 5つの専門工程で仕上げています。

クリーニング

キズ補修（研磨・整形）

下地作り（脱脂・表面調整）

調色・塗布

色止め・コーティング

単なる修復ではなく、革を本来の状態へ導く“トータルケア”です。

⑤ AFTER｜施工後の状態

それでは御覧下さい！

 

 　　　

 

　　　
キズやスレが目立たなくなり、
ボッテガ・ヴェネタらしい 静かな風格 が美しく復活しました。

これでまた気持ちよくご愛用いただけると思います。

☆　革は「育てる楽しさ」がある素材です。
小さな違和感を覚えたら、ぜひ一度ご相談ください。
職人の目で状態を見極め、最適なケアをご提案いたします。

革研究所では修理や補修だけでなく、ご自宅で気軽に使えるメンテナンスグッズの販売も行っております。

「せっかく修理してきれいになったから、これからも大切に使いたい」

「自分でもお手入れしてみたいけれど、何を使えばいいのかわからなくて不安」

そんなお客様のお声に寄り添い、当店では クラウンシリーズのメンテナンスキットをご用意しています。

初めての方でも扱いやすく、毎日のケアが心地よい習慣になるよう設計されたアイテムです。

革は“呼吸する素材”とも言われるほど、環境の影響を受けやすい繊細な素材です。

乾燥・湿気・摩擦などによって状態が変化し、放置するとどうしても劣化が進んでしまいます。

そのため、定期的なクリーニングと保湿を行うことで、

• 色あせやひび割れを防ぐ

• 革本来のしなやかさを保つ

• 汚れがつきにくくなる

• 長く美しい状態で愛用できる

といった嬉しいメリットが得られます。

修理後の美しい仕上がりを長く楽しんでいただくためにも、 ご自宅でのケアはとても心強いサポートになります。

HPでも詳しくご紹介しておりますが、 ご購入やご相談はLINEからお気軽にお問い合わせいただけます。

☆レザーアイテムのカラーチェンジも承っております。

「気に入って使っているけれど、そろそろ雰囲気を変えたい」 「汚れや色褪せが気になってきて、見た目を整えたい」

そんな時におすすめなのが、レザーのカラーチェンジです。

色を変えるだけで印象が大きく変わり、買い替えとは違う形で“新しい一品”として生まれ変わります。

同じ黒でも、

• 艶の出方

• マット感

• 深みのニュアンス

など、仕上がりの雰囲気は大きく変わります。 実物を拝見しながら、

素材の状態やご希望のイメージを丁寧に確認し、最適なご提案をさせていただきます。

☆こんなお悩みにもおすすめです。

• 「買い替えるほどではないけれど、見た目をリフレッシュしたい」

• 「落ち着いた色に変えて、ビジネスでも使いやすくしたい」

カラーチェンジは、気分を変えたい時にも、実用性を高めたい時にもとても有効です。

気になる点があれば、どの段階でもお気軽にご相談ください。

素材の特性や仕上がりの方向性を踏まえ、安心して長く使える仕上がりをご提案いたします。

お問い合わせ方法

ご相談やお問い合わせは、下記QRコードからLINE友だち登録をしていただき、
トーク画面からご相談内容と画像をお送りください。

ご依頼方法は、当ＨＰにある「革修理の流れ」に詳しく説明させて頂いております。
宅配便等でお送り頂く際は、HPトップの「お申込書ＰＤＦダウンロード」でプリントアウトした書類に
ご記入頂き、同梱して頂ける様にお願いいたします。

 

ご相談、お見積りは無料です。

宅配便で全国から受付可能です！

ホームページURL ： https://kyoto-s-kawa-kenkyujyo.com/
Mail：info@kyoto-s-kawa-kenkyujyo.com

　　　　　　革研究所京都上京区店

　　京都市上京区七本松通一条上がる末之口町１０００－８

　　　多田マンション１０３

　（コーナン西陣上七軒店様の南隣の白いマンションの１Fになります）

　　電話　０７５－４０６－０６０９

※納品等で外出している可能性もございますので、

　ご来店の場合は事前におおよその日時をお知らせ頂ければ幸いでございます。

ソファー等の移動困難な物は、出張見積もりも対応可能です。

出張可能エリア

（移動困難な大きな物や、複数あって送りにくいと言った場合にお問い合わせ下さい）

京都市全域（北区　上京区　左京区　右京区　中京区　東山区　下京区　西京区　南区　山科区）
亀岡市　宇治市　久御山町　向日市　八幡市　 長岡京市　

他、近隣地域は都度ご相談下さい。

公共交通機関でのご来店

JR嵯峨野線　二条駅より徒歩２６分（２．０Ｋｍ）

　嵐電（京福電鉄）　北野白梅町駅より徒歩１２分（６００ｍ）
　京都市バス　上七軒より徒歩３分（２８０ｍ）
　　　　（５２系統のバス停は目の前です）

お車、バイクでのご来店

各高速ＩＣから国道１号線「堀川五条」交差点を北へ⇒

「堀川今出川」交差点を西へ左折（信号左手前に西陣織会館があります ）⇒

「上七軒」交差点を南へ左折 （セブンイレブン、スーパーＫＯＨＹＯ、サイクルショップＫＯＮＳがあります） ⇒ ２００ｍ直進 ⇒

進行方向右手、「コーナン西陣上七軒店」の南隣の白いマンションの１Fが当店になります。
＊当店には専用駐車場がありません。近隣駐車場をご利用下さい！！

今回も当店のブログをお読みいただき、ありがとうございました！